Yakuza blues : życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii

Book

In basket

Yakuza blues : życie i śmierć w szeregach japońskiej mafii / Martina Baradel ; tłumaczenie Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Wydanie I. - Kraków : Znak Koncept, 2026. - 352 strony ; 21 cm.

Author

Baradel Martina Autor Rodziewicz-Doktór Lucyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Przestępczość zorganizowana Yakuza Japonia

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

Symbol UKD (080)

343.341(520) (047)

ISBN

9788383679174 (oprawa miękka) 978-83-836-7917-4

Czym naprawdę jest yakuza – okrutną mafią czy grupą dżentelmenów z przestępczego podziemia? Choć Japonia bywa dla zachodniego turysty synonimem rozwoju technologicznego i nowoczesności, yakuza nie ucieka od tradycji i rytuałów, bo chce być organizacją, która chanto shite iru, czyli „robi wszystko, jak należy”. Członkowie mafii kierują się ninkyō, tradycyjnym kodeksem honorowym. Za nieposłuszeństwo może ich spotkać dotkliwa kara – na przykład ceremonia yubitsume, podczas której winowajca musi obciąć sobie krótkim mieczem fragment palca. Relacje w strukturach mafii są mocno zhierarchizowane, a kobun („syn”) zawsze musi wypełnić polecenia oyabuna („ojca”). Z jednej strony jej członkowie stosują praktyki sōkaiya – szantażują firmy w celu wyciągnięcia haraczu, z drugiej – dbają o rodziny swoich braci, którzy przebywają w więzieniach, a po ich wyjściu na wolność urządzają im przyjęcie zwane shussho iwai. Martinie Baradel udaje się umówić na spotkania z bossami yakuzy. Zdobywa także zaufanie policjantów i nielicznych dziennikarzy zajmujących się tematem japońskiej mafii. Jun’ichiro Tanaka, główny bohater, choć jest postacią fikcyjną, opowiada o rzeczywistych wydarzeniach i przekazuje prawdziwe świadectwa osób związanych z yakuzą, zachowując ich anonimowość i tym samym chroniąc ich bezpieczeństwo.

Availability:

Filia nr 7 (Piaska 5)

Brak informacji o dostępności: sygn. 65437 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Yakuza Blues : vita e morte nella mafia giapponese