SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

Książka

W koszyku

Tajemniczy ogród = Pimirŭi hwawŏn / tekst oryginalny: Frances Hodgson Burnett ; tekst i ilustracje: Orange Toon ; tłumaczenie: Zuzanna Olszewska = wŏnjak P'ŭraensisŭ Hojisŭn Pŏnet ; kŭl • kŭrim Orenji T'un. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2025. - 183, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Tajemniczy ogród = 비밀의 화원 / tekst oryginalny: Frances Hodgson Burnett ; tekst i ilustracje: Orange Toon ; tłumaczenie: Zuzanna Olszewska = 원작 프랜시스 호지슨 버넷 ; 글 • 그림 오렌지 툰.

Autor

Orange Toon Ilustracje Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Oryginał Olszewska Zuzanna (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura koreańska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Yorshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Adaptacja komiksowa Manhwa

Symbol UKD (080)

821.531-93 821.531-91

ISBN

9788383190969 (oprawa miękka) 978-83-8319-096-9 (oprawa miękka)

"Tajemniczy ogród " to kwintesencja przygód Mary i jej przyjaciół. Dopracowane, piękne ilustracje w niezwykły sposób przeniosą Cię do niezwykłego świata przyrody. Otwórz się na nieznane i daj się porwać wyobraźni, poznając historię tajemniczego ogródu w zupełnie nowej odsłonie. Klasyka w manhwie to zbiór najbardziej znanych dzieł literatury dziecięcej i młodzieżowej w nowoczesnej odsłonie. Ania z Zielonego Wzgórza, Przygody Tomka Sawyera czy Tajemniczy ogród to książki, po które sięgają kolejne pokolenia czytelników i które niezmiennie budzą ich zachwyt. Klasyka w manhwie uwspółcześnia te klasyczne teksty, ubierając je w formę koreańskiego komiksu. Dzięki temu młody czytelnik może się czuć jeszcze bardziej zachęcony, by po nie sięgnąć.

Status dostępności:

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiks (nr inw. 2855) (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: 880-02 Pimirŭi hwawŏn, 2022

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału i równoległy: Pimirŭi hwawŏn.