322226
Książka
W koszyku
Montedidio / Erri De Luca ; przełożył Marcin Wyrembelski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 138, [6] stron ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
De Luca Erri (1950- ) Autor Wyrembelski Marcin Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Chłopcy Dojrzewanie Stolarze Neapol (Włochy)
Gatunek
Powieść
Symbol UKD (080)
821.131.1-3
ISBN
9788374145688 (oprawa miękka) 978-83-7414-568-8
Montedidio, w wolnym przekładzie: Góra Pana, uboga dzielnica Neapolu. Trzynastoletni chłopiec uczy się zawodu stolarza, miłości przez podwójne m (ammore), sztuki rzucania bumerangiem i dorosłego życia. Wieczorami pisze pamiętnik na rolce papieru. Po włosku, w języku wolnym od zgiełku dialektu, notuje zasłyszane historie, portretuje otaczających go ludzi, spisuje codzienne zdarzenia. Opowieści Rafaniella, ocalałego z Holokaustu szewca, który z dobrego serca naprawia buty biednym, i któremu w garbie rosną skrzydła, śmierć matki i rozpacz ojca, dramat Marii ślicznej sąsiadki molestowanej przez właściciela kamienicy. Subtelna, prosta historia o zwykłych ludziach i niewymyślnym życiu, dotykająca jednak spraw najważniejszych. Pachnąca siarką i rybami, Wezuwiuszem i zatoką Neapolitańską.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia Główna (Kościuszki 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W A/Z(B)_12731.A (nr inw. 12731) (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Montedidio, 2001
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej