SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

228 results

Book

In basket

rate

Jak pokochać osiem nóżek / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [28] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Pajączek Kędziorek / Diana Amft)

Author

Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Amft Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Ludzie a zwierzęta Pająki Rodzina Strach

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380571488 zł 19,90 978-83-8057-148-8

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 63621) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pajączek Kędziorek : wakacje na wsi / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 24 cm.

(Pajączek Kędziorek)

Author

Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pająki Wieś Wakacje

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380572300 978-83-8057-230-0

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3 (Rembielińskiego 11)

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 63672) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

W ciemnościach / Margit Auer ; czyta Maria Seweryn ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 20 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 3)

Author

Auer Margit. Autor Janiszewska Agata. Tłumaczenie Seweryn Maria (1975- ). Wykonanie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dojrzewanie Przyjaźń Szkoły Uczniowie Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Powieść przygodowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

ISBN

9788380574106 978-83-8057-410-6

Trzecia część popularnej serii. Kiedy Eddie dostaje swoje magiczne zwierzę – zabawną nietoperzycę Eugenię – cała klasa chętnie znalazłaby się na jego miejscu. No, prawie cała. Jedna z dziewczynek w ogóle nie chce magicznego zwierzęcia. Czy zgodzi się na to ich nauczycielka, panna Cornfield? Zbliża się wielka noc czytania książek. Ale dla grupy dzieci wydarzenia przybierają niebezpieczny obrót: zostają uwięzione w podziemiach szkoły. Czy magiczne zwierzęta pomogą im wydostać się z pułapki?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23808) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Bravo, bravissimo! / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright © 2025. - 1 płyta CD (4 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 13)

(Audiobook /Wydawnictwo Debit)

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Seweryn Maria (1975- ) Wykonanie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zespoły muzyczne

Genre/Form

Fantastyka Powieść Audiobooki

ISBN

9788380578890 978-83-8057-889-0

Trzynasty tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. Ta szkoła kryje w sobie niezwykłą tajemnicę! Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy...Do miasta przyjeżdża ulubiony zespół klasy panny Cornfield! Czy dzieciom uda się wygrać upragnione bilety w konkursie, w którym mają zaprezentować swoją wersję przeboju Debeściaków? Z pomocą magicznych zwierząt powinno się udać! Przygotowania do konkursu to sporo pracy, ale też dużo śmiechu i dobrej zabawy. Tylko jeden z uczniów nie podziela ogólnej radości: jego babcia musiała się właśnie przeprowadzić do domu spokojnej starości. Czy w tej trudnej sytuacji Oliver dostanie magiczne wsparcie?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23892) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hit czy kit? / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 216, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; t. 5)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380574052 978-83-8057-405-2

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 50697) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na głęboką wodę / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 216, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; t. 6)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt;

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380574465 978-83-8057-446-5

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 51092) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Obóz przetrwania / Margit Auer ; [z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - 1 płyta (CD) (4 godz. 36 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 11)

(Audiobook / Wydawnictwo Debit)

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Seweryn Maria (1975- ) Wykonanie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Obozy młodzieżowe Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Sztuka przetrwania Uczniowie

Genre/Form

Fantastyka Powieść Audiobooki

ISBN

9788380578333 978-83-8057-833-3

Ta szkoła kryje w sobie niezwykłą tajemnicę! Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy... Klasa panny Cornfield wyrusza na obóz w prawdziwej leśnej głuszy! Dzieci stawiają paśnik dla dzikich zwierząt i samodzielnie pieką chleb, ale… dzieje się coś dziwnego! Po lesie krąży tajemniczy cień, a Elisa ma wrażenie, że ktoś ją nieustannie obserwuje. Niepokój udziela się także magicznym zwierzętom. Czy grozi im jakieś niebezpieczeństwo?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23481) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odjazd! / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; t. 4)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Genre/Form

Powieść dziecięca niemiecka

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380573703 978-83-8057-370-3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 50997) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkolny bal / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 215, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; t. 8)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zabawa taneczna Zakochanie

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380575851 978-83-8057-585-1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 52244) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - 195, [13] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; T. 1)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Genre/Form

Literatura dziecięca niemiecka

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380573048 978-83-8057-304-8 : 29,90/20,93

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 49733) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; [z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 płyta audio CD (3 godz. 15 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 1)

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Janiszewska Agata Tłumaczenie Seweryn Maria (1975- ) Wykonanie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

ISBN

9788380574083 978-83-8057-408-3

Ta szkoła skrywa tajemnicę! Kto będzie miał szczęście, ten znajdzie tu najlepszego przyjaciela na świecie: magiczne zwierzę, które potrafi mówić... Ida nie czuje się dobrze w nowej szkole, tylko kolega ze szkolnej ławki, Benni wydaje się być miły. Oboje nie mają w klasie łatwego startu. Nowa nauczycielka, panna Cornfield, zna imiona wszystkich dzieci i w ogóle - jak na nauczycielkę - dziwnie się zachowuje. Zapowiada odwiedziny pana Mortimera, który pokaże uczniom magiczne zwierzęta. A obietnica, jaką ze sobą przynosi jest niezwykle ekscytująca: każde dziecko ma dostać swoje magiczne zwierzę! Tak się zaczyna niesamowita przygoda... Ciepła i zabawna opowieść, przyjaźni i dorastaniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23806) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica szkolnego podwórka / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - 222, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Szkoła Magicznych Zwierząt / Margit Auer ; T. 2)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustrator Janiszewska Agata. Tłumacz Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt

Genre/Form

Literatura dziecięca niemiecka

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380573055 978-83-8057-305-5

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 49734) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Tajemnica szkolnego podwórka ; / Margit Auer ; czyta Maria Seweryn ; z niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - 1 CD (3 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 2)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Janiszewska Agata. Tłumaczenie Seweryn Maria (1975- ). Wykonanie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Sklepy Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Tajemnica Uczniowie

Genre/Form

Fantastyka Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

ISBN

9788380574090 978-83-8057-409-0

Ta szkoła kryje w sobie tajemnicę! Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy... Nikt nie może poznać tajemnicy sklepu z magicznymi zwierzętami. Ale niestety Ida i Rabbat się wygadali! Co będzie, gdy dowie się o tym panna Cornfield? Czoko najbardziej w świecie marzy o magicznym zwierzaku. Wszystko inne jest mu obojętne: i szkolne przedstawienie, i awantura w klasie, nie mówiąc już o tych dziwnych dziurach na szkolnym ogrodzie... Dalszy ciąg niesamowitej przygody!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23807) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Totalny chaos / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2025. - 262 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 12)

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

List Podróże Pomaganie Przyjaźń Sklepy Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Tajemnica Uczniowie Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD (080)

821.112.2-93

ISBN

9788380578616 978-83-8057-861-6

Ta szkoła kryje w sobie niezwykłą tajemnicę. Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzęta, które potrafią mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy... Tajemniczy list sprawia, że pan Morrison pakuje się w pośpiechu i wyjeżdża. Nikt jednak nie wie, że w podróży towarzyszy mu kilkoro dzieci oraz ich magiczne zwierzęta. Chaos, który pod nieobecność Mortimera ogarnia sklep, daje się we znaki całemu miasteczku. Dzieci i ich magiczni przyjaciele pomagają, jak tylko potrafią. Dokonują przy tym zdumiewającego odkrycia... Czy to możliwe, że magiczny świat sięga znacznie dalej, niż im się wydawało?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II (nr inw. 54562) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 12)

(Audiobook /Wydawnictwo Debit)

Author

Auer Margit (1967- ). Autor Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Seweryn Maria (1975- ) Wykonanie Auer Margit (1967- ). Schule der magischen Tiere

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie

Genre/Form

Fantastyka Powieść Audiobooki

ISBN

9788380578708 978-83-8057-870-8

Dwunasty tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. Ta szkoła kryje w sobie niezwykłą tajemnicę! Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy... Tajemniczy list sprawia, że pan Morrison pakuje się w pospiechu i wyjeżdża. Nikt jednak nie wie, że w podróży towarzyszy mu kilkoro dzieci oraz ich magiczne zwierzęta. Chaos, który pod nieobecność pana Morrisona ogarnia sklep, daje się we znaki całemu miasteczku. Dzieci i ich magiczne zwierzęta pomagają, jak tylko potrafią. Dokonują przy tym zdumiewającego odkrycia: magiczny świat najwyraźniej sięga znacznie dalej, niż potrafiły to sobie dotąd wyobrazić. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23954) (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 14)

(Audiobook -Wydawnictwo Debit)

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Seweryn Maria (1975- ) Wykonanie Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Schule der magischen Tiere

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Duchy Halloween Uczniowie Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Strach Szkoły magii

Genre/Form

Fantastyka Powieść Audiobooki

ISBN

9788380579033 978-83-8057-903-3

Czternasty tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. Ta szkoła kryje w sobie niezwykłą tajemnicę! Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy... W szkole Winterstone najwyraźniej zadomowiły się duchy! W samym środku nocy na korytarzach i w klasach coś dudni i łomocze. Woźny Willi Wondraszek aż się cały trzęsie ze strachu, a kocur Karajan tylko miauczy cicho „mon Dieu!”. Emocje podgrzewają dodatkowo przygotowania do halloweenowej imprezy. Pośród tego zamieszania pobrzmiewa dobrze znane pytanie, „kto następny dostanie swoje magiczne zwierzę?”

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. KM (nr inw. 23962) (1 egz.)