SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

12 results

Book

In basket

rate

Piekło Dantego / Paul & Gaëtan Brizzi ; [tłumaczenie: Paweł Łapiński; tekst polski na podstawie "Piekła" Dantego Alighieri w tłumaczeniu Juliana Korsaka]. - Kraków : Mandioca, 2024. - 151, [1] strona : ilustracje ; 35 cm.

Author

Brizzi Paul (1951- ) Autor Brizzi Gaëtan (1951- ) Autor Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Dante Alighieri (1265-1321) Oryginał Korsak Julian (1807-1855) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska Literatura włoska

Subject

Dante Alighieri (1265-1321) Dusze zmarłych Kara (religia) Piekło Zaświaty

Genre/Form

Adaptacja komiksowa Komiks

Symbol UKD (080)

821.133.1-91 821.131.1-91

ISBN

9788397278646 (oprawa twarda) 978-83-972786-4-6 (oprawa twarda)

Po fantastycznie przyjętym "Don Kichocie z Manczy" czas na komiks, którym bracia Gaetan i Paul Brizzi wrócili do branży po 30. latach pracy w branży filmowej we Francji i Hollywood. Oto "Piekło Dantego" - adaptacja pierwszej części jednego z najważniejszych dzieł światowej literatury - "Boskiej komedii" Dantego Alighieriego. Dante w towarzystwie Wergiliusza schodzi do piekieł w poszukiwaniu swej ukochanej Beatrycze.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

All copies are currently on loan: sygn. Komiks (nr inw. 3021) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Droga / [scenariusz i rysunki:] Manu Larcenet ; na podstawie powieści Cormaca McCarthy'ego ; [tłumaczenie: Paweł Łapiński]. - Kraków : Mandioca, 2024. - 155, [5] stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Larcenet Manu (1969- ) Ilustracje McCarthy Cormac (1933-2023) Oryginał Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Ojcowie i synowie Rzeczywistość postapokaliptyczna

Genre/Form

Adaptacja komiksowa Dystopia Komiks

Symbol UKD (080)

821.133.1-91

ISBN

9788396843968 (oprawa twarda) 978-83-968439-6-8 (oprawa twarda)

Jedna z ważniejszych amerykańskich powieści XXI wieku, wyróżniona nagrodą Pulizera (2007) - "Droga" Cormaca McCarthy'ego doczekała się komiksowej adaptacji. Jeśli bierze się za nią Manu Larcenet to wiadomo, że będzie bardzo mrocznie, chwilami makabrycznie a na pewno czytelnik zostanie rzucony emocjom na pożarcie. Wystarczy wspomnieć co Francuz zrobił w adaptacji "Raportu Brodecka" Philipe'a Claudela. Postapokaliptyczna historia wędrówki ojca i syna przez opuszczone miasta i drogi Stanów Zjednoczonych, historia upadku ludzkości a zarazem dramatycznej walki o zachowanie człowieczeństwa w nieludzkich czasach. Larcenet potrafi odnajdywać się w ekstremizmach jak mało kto. I tym razem nie zawiódł. Po wybitnej książce, wspaniałym filmie z Viggo Mortensenem, czas na znakomity komiks!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 3020) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Raport Brodecka / [scenariusz i rysunki] Manu Larcenet ; na podstawie powieści Philippe'a Claudela ; tłumaczenie: Katarzyna Sajdakowska, (współpraca: Jakub Jankowski)]. - Warszawa : Mandioca, 2025. - 325, [3] strony : ilustracje ; 25x30 cm.

Author

Larcenet Manu (1969- ) Tekst Claudel Philippe (1962- ) Oryginał Sajdakowska Katarzyna Tłumaczenie Jankowski Jakub (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Claudel, Philippe (1962- ) Dusza Okrucieństwo Więźniowie obozów Wojna

Genre/Form

Adaptacja komiksowa Komiks Powieść

Symbol UKD (080)

821.133.1-91

ISBN

9788397278660 (oprawa twarda) 978-83-972786-6-0 (oprawa twarda)

Manu Larcenet tym razem w porywającej adaptacji powieści Philippe’a Claudela „Raport Brodecka” (uhonorowanej nagrodą Goncourtów). Kończy się wojna, Brodeck wraca z obozu koncentracyjnego do miasteczka, w którym mieszkał przed wojną, w którym zostawił ukochaną i nadzieję na lepsze życie. Nadzieja o ponownym spotkaniu z rodziną trzymała go przy życiu w trakcie obozowej beznadziei. Jednak powrót do domy wcale nie będzie końcem jego koszmaru... Larcenet w niepowtarzalnym stylu pokazał przejmującą historię Brodecka, ohydę ludzkiej natury zestawiając z pięknem górskiej przyrody. „Raport Brodecka” to dochodzenie w sprawie ludzkiej duszy, bo w komiksie nie poznamy nazw miejsc, ani nikt nie powie, o która wojnę chodzi. Bo każda obnaża mroki ludzkiej duszy. A mrok i czerń rysunków Larceneta wydobyły barbarzyństwo ludzi w mistrzowski sposób.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 3010) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Shankar. T. 2, Prawda, sens, przyczyna wszystkiego / scenariusz Eduardo Mazzitelli, rysunki Quique Alcatena ; [tłumaczenie: Jakub Jankowski]. - Warszawa : Mandioca, 2022. - 303, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Author

Mazzitelli Eduardo (1952- ) Scenariusz Alcatena Enrique (1957- ) Ilustracje Jankowski Jakub (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura argentyńska

Genre/Form

Komiks przygodowy Fantastyka

Symbol UKD (080)

821.134.2(82)-91

ISBN

9788396023469 978-83-960234-6-9

Shankar – jedna legenda o wszystkich legendach – powraca w drugim tomie zbiorczym. Przebohater, najbardziej pożądana postać na świecie, ulubieniec salonów, władców, pogromca mistycznych postaci tym razem wskakuje w scenerię m.in. „Czlowieka w żelaznej masce”, „Dr Jeckyla i Mr Hyde’a”, „Alicji w krainie czarów” i wielu innych klasycznych dzieł literatury światowej oraz podań, mitów i legend. W drugim tomie opowiadania kreślone przez Eduardo Mazzitelliego i Enrique Alcatenę przybierają jeszcze bardziej wyrafinowaną postać! To prawdziwy majstersztyk komiksowych opowieści bawiących się nawiązaniami do klasyki literatury, kina oraz kultury pop.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 2068) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kocia skórka : historia samby / scenariusz Carlos Patati ; ilustracje João Sánchez ; przekład Katarzyna Sajdakowska, Jakub Jankowski, Marek Cichy. - Warszawa : Mandioca, copyright 2018. - 135, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Author

Patati Carlos. Scenarzysta Sánchez João. Artysta Sajdakowska Katarzyna. Tłumacz Jankowski Jakub. Tłumacz

Genre/Form

Komiksy Literatura brazylijska

Symbol UKD (080)

821.134.3(81)-3

ISBN

9788394719982 978-83-947199-8-2

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 689) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ardalén / scenariusz i rysunki Miguelanxo Prado ; tłumaczenie Jakub Jankowski. - Krakow : Mandioca, 2025. - 255, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Author

Prado Miguelanxo (1958- ) Tekst Jankowski Jakub (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Samotność Realizm magiczny Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Komiks

Symbol UKD (080)

821.134.2-91

ISBN

9788397278639 (oprawa twarda) : zł 140 978-83-972786-3-9 (oprawa twarda)

Porywająca opowieść o szukaniu własnej tożsamości, o pamięci, o samotności, o tym jak bardzo chcemy być kimś nawet jeśli w tej postaci nie będzie tam nas samych… Prado maluje opowieść, w której brutalna małomiasteczkowa rzeczywistość miesza się z fantazją, nostalgią, romantyzmem, ale też wielką tajemnicą i ponurymi sekretami. Hiszpański twórca z wielkim wyczuciem dozuje elementy opowieści, wszystko to podając w pełen maestrii sposób. Dzieło zachwyca cudownym podejściem do nurtu zwanego w literaturze i malarstwie "realizmem magicznym". Jesteśmy tym co pamiętamy. Lecz pamięć nie stanowi obiektywnego i niezmiennego rejestru. Sabela próbuje zrekonstruować przeszłość, część własnej historii, poprzez to, co pamięta Fidel. Wkrótce jednak okazuje się , że przeplatających się wątków jest więcej, pojawiają się nowe postaci, kolejne wspomnienia. A to dlatego, że jesteśmy też tym , co ktoś o nas pamięta. W tych wspomnieniach, własnych lub kogoś innego, znajdą się miłość i czułość, ale także pretensje i nienawiść. Dlatego wspomnienia nigdy nie są niewinne. No ale kto nie pamięta, ten nie żyje. "Wspomnienia - a jest ich wiele - przychodzą i odchodzą, nie potrafię ich poukładać. Nie wiem, co było przed, a co po , tańczą mi imiona, twarze... Jakby książka mojego życia się porozklejała, a w rękach zostały kartki, których nie umiem złożyć do kupy. Czasami nawet zdaje mi się, że te wspomnienia nie są moje... Nie mam też pewności, co jest zmyślone, a co przeżyłem.."

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. K (nr inw. 2742) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Don Kichot z Manczy / [scenariusz i rysunki:] Paul i Gaëtan Brizzi ; [tłumaczenie: Paweł Łapiński ; tekst polski na podstawie "Przemyślnego szlachcica don Kichota z Manczy" Miguela de Cervantesa w przekładzie Wojciecha Charchalisa]. - Kraków : Wydawnictwo Mandioca, 2024. - 192 strony : ilustracje ; 35 cm.

Author

Brizzi Paul (1951- ) Artysta Brizzi Gaëtan (1951- ) Adaptacja Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Oryginał Łapiński Paweł (1985- ) Tłumaczenie Charchalis Wojciech (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)

Genre/Form

Adaptacja komiksowa

Symbol UKD (080)

821.133.1-91

ISBN

9788397166011 (oprawa twarda) 978-83-971660-1-1 (oprawa twarda)

Adaptacja komiksowa. Porywająca, widowiskowa, spektakularna i nie mająca sobie równych w świecie komiksu. Malarze, rzeźbiarze, wielbieni we Francji współtwórcy filmów animowanych dla największych studiów filmowych Francji i USA, ale przede wszystkim miłośnicy adaptacji klasyki literackiej - bracia Paul i Gaetan Brizzi - dokonali tego dzieła. Tłumaczenie senora Pawła Łapińskiego równać będzie do określeń i nazewnictwa znakomitego Wojciecha Charchalisa, który to ostatni przetłumaczył "Przemyślnego szlachcica Don Kichota z Manczy" w Roku Pańskim 2016.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

All copies are currently on loan: sygn. Komiks (nr inw. 3019) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Życie i czasy Charliego Chana Hock Chaye/ scenariusz i rysunki:Sonny Liew ; tłumaczenie: Jacek Żuławnik. - Warszawa: Wydawnictwo Mandioca, 2021. - 319, [5 stron]: ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Liew Sonny Artysta Żuławnik Jacek (1977- ). Tłumacz

Subject

Singapur

Genre/Form

Komiks

Symbol UKD (080)

82-91 94(592.3)

ISBN

9788396023438 978-83-96-0234-3-8

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

All copies are currently on loan: sygn. Komiks (nr inw. 1712) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Shankar : ten, który zapanuje nad światem. tom 1 / scenariusz Eduardo Mazzitelli ; rysunki Quique Alcatena ; tłumaczenie Jakub Jankowski. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, 2021. - 303, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Author

Mazzitelli Eduardo (1952- ). Scenarzysta Alcatena Enrique (1957- ). Rysownik Jankowski Jakub. Tłumacz

Genre/Form

Literatura argentyńska Komiks

Symbol UKD (080)

821.134.2(82)-91

ISBN

9788396023421 978-83-960234-2-1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 1684) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Zakazany port / scenariusz i rysunki Teresa Radice i Stefano Turconi ; tłumaczenie Paulina Kwaśniewska-Urban. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Mandioca, 2021. - 319, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 26 cm.

Author

Radice Teresa. Scenarzysta. Turconi Stefano (1974- ). Scenarzysta. Kwaśniewska-Urban Paulina. Tłumacz

Genre/Form

Literatura włoska Komiks

Symbol UKD (080)

821.131.1-91

ISBN

9788396023414 978-83-960234-1-4

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 1711) (1 egz.)