Sorting
Source
Katalog zbiorów
(1)
Form of Work
Książki
(1)
Proza
(1)
Status
available
(2)
Branch
Wypożyczalnia Główna (Kościuszki 6)
(1)
Filia nr 7 (Piaska 5)
(1)
Author
Liang Ann
(1)
Marcysiak Wiesław (1962- )
(1)
Year
2020 - 2026
(1)
Time Period of Creation
2001-
(1)
Country
Poland
(1)
Language
Polish
(1)
Demographic Group
Literatura australijska
(1)
Literatura chińska
(1)
Subject
Kobieta
(1)
Szpiedzy
(1)
Uwodzenie
(1)
Wojna
(1)
Władcy
(1)
Subject: place
Chiny
(1)
Genre/Form
Fantasy
(1)
Powieść
(1)
1 result Filter
Book
In basket
W wody kołysaniu / Ann Liang ; tłumaczenie Wiesław Marcysiak. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, 2025. - 359 stron ; 22 cm.
Epicka powieść osadzona w starożytnych Chinach, opowiadająca historię Xishi, młodej kobiety wybranej na szpiega wroga królestwa, by osłabić je od środka. Po intensywnym treningu i opanowaniu sztuki kamuflażu emocji, Xishi trafia na dwór króla Fuchai, władcy dręczonego cieniem przeszłości. To poruszająca opowieść o poświęceniu, wojnie i miłości wbrew przeciwnościom losu. Uroda Xishi jest postrzegana jako błogosławieństwo przez mieszkańców Yue – przekonanych, że najlepszym losem dziewczyny jest dobre wyjście za mąż i utrzymanie rodziny. Kiedy Xishi zwraca na siebie uwagę popularnego młodego doradcy wojskowego, Fanliego, ten daje jej rzadką okazję: wykorzystanie jej urody jako broni. Broni, która może obalić sąsiednie królestwo Wu, poprawić jakość życia jej ludu i pomścić morderstwo siostry. Wystarczy, że zinfiltruje wrogi pałac jako szpieg, uwiedzie ich niemoralnego króla i osłabi jego dwór od środka. Wyszkolona przez Fanliego, między innymi w grze na instrumentach klasycznych oraz w ukrywaniu emocji, Xishi szlifuje swoją urodę niczym idealne ostrze. Wie jednak, że Fanli potrafi przejrzeć każde jej oszustwo, a ich wzajemne przyciąganie spala wszelkie kłamstwa. Po wejściu do wrogiego pałacu Xishi znajduje się nieustannie pod czujnym okiem królewskich doradców, a sam król okazuje jej wielkie uczucie. Pomimo jego łagodności, czai się w nim okrucieństwo i Xishi dobrze wie, że nigdy nie wolno jej stracić czujności. Ale im wyżej Xishi wspina się po dworze Wu, tym głębszy upadek czeka ją i Fanliego – a jeśli zostanie zdemaskowana jako zdrajczyni, doprowadzi do upadku obu królestw.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. W A/Z(F)_185710 (nr inw. 185710) (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 (nr inw. 65158) (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again