Sorting
Source
Katalog zbiorów
(1)
Form of Work
Książki
(1)
Proza
(1)
Status
unavailable
(1)
Branch
Filia nr 7 (Piaska 5)
(1)
Author
Johnson Denis (1949-2017)
(1)
Majer Krzysztof (1976- )
(1)
Year
2020 - 2026
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(1)
Language
Polish
(1)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Fatalizm
(1)
Marginalizacja społeczna
(1)
Przemoc
(1)
Samotność
(1)
Genre/Form
Powieść
(1)
1 result Filter
Book
In basket
Anioły / Denis Johnson ; przełożył Krzysztof Majer. - Kraków : Karakter, 2025. - 235, [5] stron ; 21 cm.
(Karakter: Seria Literacka)
Ona z małymi córkami ucieka od przemocowego męża. On, były żołnierz marines, gna przed siebie w nieokreślonym celu. Spotkają się w autobusie, który przez wiele dni będzie przemierzał amerykański bezkres. Ich losy splotą się w toksycznym uścisku. Debiutancka powieść Denisa Johnsona zawiera już w sobie wszystko to, co charakterystyczne dla jego twórczości: bohaterów wyrzuconych na margines społecznego życia, którzy, chcąc nie chcąc, eksplorują najmroczniejsze rejony ludzkiego doświadczenia, krajobraz amerykańskich przedmieść i miasteczek z tanimi barami, podrzędnymi hotelami i unoszącą się nad nimi atmosferą przegranej, lakoniczny styl wydobywający poezję z tego, co kolokwialne i trywialne. Johnson z maestrią i głęboką empatią wobec swoich bohaterów dekonstruuje amerykański mit, ukazując grozę istnienia i samotność ludzi, o których nikt nie chce pamiętać. Przekład Krzysztofa Majera znakomicie oddaje niepodrabialny styl Denisa Johnsona [opis wydawcy].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. 821-3 (nr inw. 65002) (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again