SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

No cover

Music

In basket

rate

Wiszące ogrody / wykonawca Katarzyna Groniec. - Warszawa: Warner Music Poland, p2014. - 1 płyta CD (39 min 21 s) : digital, stereo.; 12 cm.

Author

Groniec Katarzyna (1972- ). Artysta Damrych Łukasz Autor aranżacji Olejarczyk Łukasz Realizator dźwięku Kochanek Wojtek Realizator dźwięku Szydło Robert. Realizator dźwięku Bors Marcin (1978- ). Realizator dźwięku Brel Jacques (1929-1978). Kompozytor Młynarski Wojciech (1941-2017). Tłumacz Brecht Bertolt (1898-1956). Autor słów Weill Kurt (1900-1950). Kompozytor Stiller Robert (1928-2016). Tłumacz Conte Paolo Kompozytor Menel Jerzy (1952-2006). Tłumacz Jouannest Gérard Kompozytor Corti Jean Kompozytor Cave Nick (1957- ). Kompozytor The Birthday Party Kompozytor Kołakowski Roman (1957-2019). Tłumacz

Form of Work

Muzyka

Subject

Aranżacja i transkrypcja

Genre/Form

Poezja Piosenka włoska Piosenka francuska Piosenka australijska Piosenka niemiecka

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. CD (nr inw. 21076) (1 egz.)

Notes:

General note

Opakowanie zawiera książeczkę z polskimi tekstami utworów.

Formatted contents note

Zawiera: Zawiera: 1. O, gdybyś ty Bogiem był ; 2. Diabeł / muz., sł. J. Brel ; tłum. W. Młynarski; 3. Byki/ muz. G. Jouannest, Jacques Brel, Jean Corti ; sł. J. Brel ; tłum. W. Młynarski; 4. Trup Joe / muz. Nick Cave, The Birthday Party; sł. Nick Cave ; tłum. R. Kołakowski ; 5. Zielona - milonga / muz. , sł. P. Conte; tłum. R. Kołakowski ; 6. Jacky/ muz. G. Jouannest; sł. J. Brel ; tłum. J. Menel; 7. Mandalay / muz. K. Weill; sł. B. Brecht ; tłum. R. Stiller ; 8. Ten stary błąd ; 9. Wiszące ogrody już się przeżyły ; 10. Przetańczyłam już wszystko/ muz., sł. P. Conte; tłum. J. Menel.

Creation/production credits note

Aranżacje i produkcja muzyczna: Łukasz Damrych. Realizacja nagrań: Łukasz Olejarczyk, Wojtek Kochanek; mix: Robert Szydło ; mastering Marcin Bors.

Date/time and place of an event note

Nagrano w studiu RecPublika i Tower Studio.