SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

No cover

Music

In basket

rate

Jacquesa Brela miłość i śmierć - Warszawa: Wydaw. Wiatr s.c., 2007. - 1 płyta CD (64 min 33 s): digital, stereo.; 12 cm.

Author

Wasik Jarosław. Wyk. Wasilewski Dariusz (1970- ). Wyk. Wasilewska Dorota Wyk. Tkacz Krystyna. Wyk. Rauber François Muz. Jouannest Gérard Muz. Menel Jerzy (1952-2006) Tł. Brel Jacques (1929-1978). Muz. i Sł.

Form of Work

Muzyka

Genre/Form

Piosenka francuska Muzyka rozrywkowa

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. CD (nr inw. 15861) (1 egz.)

Notes:

Formatted contents note

Zawiera: 1. Widzieć przyjaciela łzy =Voir un ami pleurer /Jarosław Wasik, Dariusz Wasilewski wyk. 2. Vesoul= Vesoul/ Dariusz Wasilewski wyk. 3. Piosenka starych kochanków =La chanson des vieux amants/ Krystyna Tkacz, Dariusz Wasilewski wyk. 4. Tam na placu = Sur la place /Dorota Wasilewska wyk. 5. Litania na powrót=Litanies pour un retour /Dariusz Wasilewski wyk. 6. Nienawiść=La haine /Jarosław Wasik wyk. 7. Nie wiem=Je ne sais pas /Dariusz Wasilewski wyk. 8. Amsterdam=Amsterdam /Dariusz Wasilewski wyk. 9. Jaures=Jaures /Dorota Wasilewska wyk. 10. Gołąbek=La colombe /Daroiusz Wasilewski wyk. 11. Dobry Bóg=Le Bon dieu /Krystyna Tkacz, Dorota Wasilewska wyk. 12. Nie opuszczaj mnie=Ne me quitte pas /Dariusz Wasilewski wyk. 13. Ja, nocy letniej sen=Je suis un soir d''et'e /Jarosław Wasik wyk. 14. Śmierć=La mort /Dariusz Wasilewski wyk. 15. Sam=Seul /Dariusz Wasilewski wyk. 16. Miłość i więcej nic=Quand on n'a que l'amour /Krystyna Tkacz wyk.

Creation/production credits note

Muzyka, Słowa Jacques Brel, oprócz utworów: (3) Muzyka Jacques Brel, Gérard Jouannest; (5) Muzyka Jacques Brel, François Rauber; Tłum. utwory: (1,7, 9, 13, 14) Jerzy Menel; (2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 11, 12, 15) Dariusz Wasilewski; (16) Jerzy Menel, Dariusz Wasilewski.