Dzieciństwo na Bliskim Wschodzie (1994-2011)

Book

In basket

rate

Dzieciństwo na Bliskim Wschodzie (1994-2011) / [scenariusz i rysunki:] Riad Sattouf ; przekład: Olga Mysłowska. - Warszawa : Kultura Gniewu, 2023. - 176 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Arab przyszłości / Riad Sattouf ; 6)

Author

Sattouf Riad (1978- ) Ilustracje Mysłowska Olga (1984- ) Tłumaczenie Sattouf Riad (1978- ). Arab przyszłości ;

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Sattouf, Riad (1978- ) Dojrzałość psychiczna Islam Konflikt rodzinny Relacje międzyludzkie Rodzina Studenci Bliski Wschód Francja Libia Syria

Genre/Form

Komiks autobiograficzny

Symbol UKD (080)

821.133.1-91

ISBN

9788367360579 (oprawa miękka) 978-83-67360-57-9 (oprawa miękka)

"Arab przyszłości" to rozpisana na sześć tomów autobiograficzna historia Riada Sattoufa, który swoje dzieciństwo spędził pomiędzy Libią, Syrią i Francją. Życie w ubogiej arabskiej wiosce, nauka w tamtejszej szkole i zachowanie coraz bardziej radykalizujacego się ojca kontrastują tu z liberalnym gimnazjum w Rennes i patchworkową francuską rodziną. W ostatnim tomie sagi poznacie prawdziwą historię zniknięcia Araba przyszłości. W zwieńczeniu swojego dzieła autor z jednej strony ukazuje finał trwającego wiele lat rodzinnego dramatu, a z drugiej przygląda się studenckim czasom, kiedy próbował odnaleźć swoją życiową ścieżkę i zrozumieć, kim naprawdę jest. Ten kipiący życiem i niestroniący od czarnego humoru komiks to popis niesamowitego talentu Riada Sattoufa i dzieło, które już dziś porównuje się do "Mausa" Arta Spiegelmana i "Persepolis" Marjane Satrapi.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

There are copies available to loan: sygn. Komiks (nr inw. 2540) (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Arabe du futur. 6, 2022

General note

Tytuł oryginału: "L'arabe du futur volume 6", 2022.

W polskim wydaniu komiksu wykorzystano fragmenty "Marsylianki" w przekładzie Edwarda Porębowica.

Stanowi 6 tom cyklu. T. 5 pt. : " Dzieciństwo na Bliskim Wschodzie (1992- 1994)". T. 1 pt.: " Dzieciństwo na Bliskim Wschodzie (1978- 1984)".