SOWA OPAC : Książnica Płocka im. Władysława Broniewskiego

Audiobook

W koszyku

oceń

Wspomnienia brudnego anioła / Henning Mankell ; for the Polish translation by Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : wydane w porozumieniu z Grupą Wydawniczą Foksal , copyright ©2014. - 1 płyta (CD) (12 godz. 22 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(AUDIOBOOK : książka do słuchania)

Autor

Mankell Henning (1948-2015) Autor Filipowicz Leszek (1967- ) Wykonanie Wojciechowska Ewa (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dom publiczny Kobieta Afryka

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa Audiobooki

ISBN

9788364732157 978-83-64732-15-7

Początek XX wieku, portugalska kolonia w Afryce i przejmująca historia białej kobiety. Hanna opuszcza Szwecję na pokładzie statku handlowego, zatrudniona jako kucharka. W czasie rejsu zakochuje się i wychodzi za mąż za drugiego oficera. Jednakże po kilku tygodniach mąż Hanny umiera na tropikalną chorobę i zostaje pochowany w morzu. Zrozpaczona dziewczyna ucieka ze statku w portugalskim porcie u brzegu czarnego lądu i wówczas w jej życiu rozpoczyna się zupełnie nowy rozdział. Hanna – samotna wśród białych, obca wśród czarnych – poznaje brutalną kolonialną rzeczywistość i próbuje zrozumieć afrykański świat. W sekretnym notatniku zapisuje swoje życie. Zostanie on odnaleziony po prawie stu latach... [z opakowania]

Powieść "Wspomnienia brudnego anioła" w pewnej mierze oparta jest na faktach. Henning Mankell – pisarz od lat zafascynowany Afryką – tak objaśnił genezę "Wspomnień brudnego anioła": "W tym wypadku było tak: Tor Sällström, autor i znawca Afryki, wspomniał mi przypadkiem w rozmowie o niezwykłych dokumentach, na jakie natrafił w archiwum w Maputo, stolicy Mozambiku. Wynikało z nich, że na przełomie XIX i XX wieku pewna Szwedka była właścicielką największego domu publicznego w tym mieście, które wówczas nazywało się Lourenço Marques. Pozostał po niej ślad w dokumentach, ponieważ przez wiele lat płaciła ogromne podatki. Jednak w pewnej chwili ślad ten całkiem się urywa. Ta tajemnicza kobieta pojawiła się nagle, znikąd, i tak samo zniknęła. Kim była i skąd przybyła do Afryki? Próbowałem dowiedzieć się o niej więcej, ale wygląda na to, że przybyła nie wiadomo skąd i po jakimś czasie naprawdę zaginął po niej wszelki ślad. Cała historia opisana w tej książce jest więc pewną, mniej lub bardziej prawdopodobną teorią na jej temat".

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Zbiory Specjalne (Kościuszki 3b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (nr inw. 24139) (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Minnet av en smutsig ängel, 2011

Uwaga ogólna

Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2014.

Tytuł oryginału: Minnet av en smutsig ängel, 2011.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czyta Leszek Filipowicz.

Uwaga dotycząca daty, czasu i miejsca zdarzenia

Realizacja: NPN Studio Nagrań, Marek Piastowicz.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Nagranie w formacie mp3.