Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach

Book

In basket

rate

Królowa Śniegu : baśń w siedmiu opowiadaniach / Hans Christian Andersen ; il. Vladyslav Yerko ; [przekł. Franciszek Mirandola]. - Kraków : Wydawnictwo M, cop. 2012. - 30, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Author

Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Êrko Vladislav Edvardovič (1962- ) Ilustracje Mirandola Franciszek (1871-1930) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Królowa Śniegu (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Symbol UKD (080)

821.113.4-93

ISBN

9788375955965 978-83-7595-596-5

Ponadczasowa baśń o przygodach Gerdy i Kaja, ich przyjaźni i zmaganiach z Królową Śniegu, to klasyka dziecięcej literatury. Z pozoru lodowa, mroźna opowieść rozgrzewa serca czytelników, wywołuje mnóstwo emocji, zmusza do refleksji i pozostaje na długo w pamięci. Co sprawia, że to wydanie jest tak wyjątkowe? Największym jego atutem są ilustracje, z których każda jest małym dziełem sztuki idealnie odzwierciedlającym sens, wrażliwość i magię całej baśni. Ilustrator zadbał o detale, doskonale oddające klimat całej historii, mimikę bohaterów, szczegóły ich odzieży czy zimowej aury. Każdy z obrazów ma bajkowo-alegoryczny klimat, który rozbudza wyobraźnie i można go interpretować na szereg sposobów. Tekst baśni został przetłumaczony z oryginalnej wersji, wydanej po raz pierwszy w 1845 roku.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Dziecięca (Sienkiewicza 2)

There are copies available to loan: sygn. II/B (nr inw. 54408) (1 egz.)

Notes:

General note

Na książce pseud. tł., nazwa: Franciszek Pik.

Language note

Tł. z duń.